凯恩：希望卡尔不要被外界嘈杂的声音干扰；我很享受参与防守（凯恩：盼卡尔屏蔽外界噪音；参与防守让我乐在其中）

新闻资讯

完美世界竞技平台官网

电话：14700032285
传真：020-36868528
24小时业务直线:14700032285
联系人：杨先生
技术总工：14700032285
QQ:248333789
邮箱：contact@max-wanmeiworld.com
地址：福建省金牛区天府大道221号

公司新闻您当前位置：新闻资讯 > 公司新闻 >

精选资讯更新

时间：2018-11-26 信息来源：admin 点击： 1041次【加入收藏】【字体：大中小】

你想让我做什么？需要翻译、改写成新闻导语/标题，还是补充背景信息？

文凯恩希望 \n

先给你两个版本参考：

精炼版（中文）：凯恩：希望卡尔不被外界噪音干扰；我很享受参与防守
英译：Kane: I hope Karl isn’t affected by outside noise; I really enjoy contributing defensively.

为确保准确，“卡尔”具体指谁？是卡洛·安切洛蒂，还是其他人？如果告诉我对象和平台（新闻/社媒/长文），我能给出更贴合的成稿。

分享按钮